April 08, 2017
[Hangul]
아주 조금 다를 뿐인데
말 못하고 참아 왔다면
더 이상 움츠리진 마
너무 작고 왜소하다고
함부로 널 무시한다면
이제는 너의 힘을 보여줘
으라차차 귀여운 천하장사
그 누구도 막을 수 없네
힘을 내 슈퍼 파워 걸
더 이상 망설이지 마
지구의 평화를 위해 오늘도 달려가
힘을 내 슈퍼 파워 걸
더 이상 주저하지 마
무적의 파월 보여줘 온 힘을 다해
너무 작고 왜소하다고 함부로 널 무시한다면
이제는 너의 힘을 보여줘
으라차차 귀여운 천하장사
그 누구도 막을 수 없네
힘을 내 슈퍼 파워 걸
더 이상 망설이지 마
지구의 평화를 위해 오늘도 달려가
힘을 내 슈퍼 파워 걸
더 이상 주저하지 마
무적의 파월 보여줘 온 힘을 다해
때로는 찾아 올 서글픈 현실도
가볍게 웃어넘길 수 있게
하지만 알아줘 우리가 기다린
그 모습 그대로 있어줘
힘을 내 슈퍼 파워 걸
더 이상 망설이지 마
지구의 평화를 위해 오늘도 달려가
힘을 내 슈퍼 파워 걸
더 이상 주저하지 마
무적의 파월 보여줘 온 힘을 다해
[ROMANISASI]
aju jogeum daleul ppun-inde
mal moshago cham-a wassdamyeon
deo isang umcheulijin ma
neomu jaggo waesohadago
hambulo neol musihandamyeon
ijeneun neoui him-eul boyeojwo
eulachacha gwiyeoun cheonhajangsa
geu nugudo mag-eul su eobsne
him-eul nae syupeo pawo geol
deo isang mangseol-iji ma
jiguui pyeonghwaleul wihae oneuldo dallyeoga
him-eul nae syupeo pawo geol
deo isang jujeohaji ma
mujeog-ui pawol boyeojwo on him-eul dahae
neomu jaggo waesohadago hambulo neol musihandamyeon
ijeneun neoui him-eul boyeojwo
eulachacha gwiyeoun cheonhajangsa
geu nugudo mag-eul su eobsne
him-eul nae syupeo pawo geol
deo isang mangseol-iji ma
jiguui pyeonghwaleul wihae oneuldo dallyeoga
him-eul nae syupeo pawo geol
deo isang jujeohaji ma
mujeog-ui pawol boyeojwo on him-eul dahae
ttaeloneun chaj-a ol seogeulpeun hyeonsildo
gabyeobge us-eoneomgil su issge
hajiman al-ajwo uliga gidalin
geu moseub geudaelo iss-eojwo
him-eul nae syupeo pawo geol
deo isang mangseol-iji ma
jiguui pyeonghwaleul wihae oneuldo dallyeoga
him-eul nae syupeo pawo geol
deo isang jujeohaji ma
mujeog-ui pawol boyeojwo on him-eul dahae
[English]
It’s a little different.
If you have not endured it
No more fools
It’s too small and dull.
If I ignore you,
Now show me your strength.
The cute caravan
Nobody can stop it.
My Super Power Girl
Do not hesitate anymore.
We go today for peace of the earth
My Super Power Girl
Do not hesitate anymore.
Show all the power of invincible Powell
If you ignore yourself because you are too small and dwarfed
Now show me your strength.
The cute caravan
Nobody can stop it.
My Super Power Girl
Do not hesitate anymore.
We go today for peace of the earth
My Super Power Girl
Do not hesitate anymore.
Show all the power of invincible Powell
Sometimes the sad reality
To smile lightly
But let us know
Just stay like that.
My Super Power Girl
Do not hesitate anymore.
We go today for peace of the earth
My Super Power Girl
Do not hesitate anymore.
Show all the power of invincible Powell
[INDONESIA]
Kamu hanya sedikit berbeda
Jika kamuu tak bisa mengatakannya dan menahannya
Jangan tahan lagi
Jika mereka memperlakukanmu buruk
Karna kecil dan kerdil
Tunjukkan pada mereka kekuatanmu sekarang
Angkat ho, si imut yang kuat
Tidak seorang pun yang bisa menghentikanmu
Pemilik kekuatan, gadis super power
Jangan ragu lagi
Untuk kedamaian dunia
Lari lagi hari ini
Pemilik kekuatan, gadis super power
Jangan goyah lagi
Tunjukkan pada mereka kekuatanmu yang tak terkalahkan
Dengan semua kekuatanmu
Jika mereka memperlakukanmu buruk
Karna dan kerdil
Tunjukkan pada mereka kekuatanmu sekarang
Angkat ho, si imut yang kuat
Tidak seorang pun yang bisa menghentikanmu
Pemilik kekuatan, gadis super power
Jangan ragu lagi
Untuk kedamaian dunia
Lari lagi hari ini
Pemilik kekuatan, gadis super power
Jangan goyah lagi
Tunjukkan pada mereka kekuatanmu yang tak terkalahkan
Dengan semua kekuatanmu
Sehingga kau bisa dengan enteng menertawainya
Bahkan ketik realitas yang menyedihkan kadang-kadang datang.
Tapi ketahuilah ini
Tetaplah seperti dirimu
Apa yang telah kita nantikan
Pemilik kekuatan, gadis super power
Jangan ragu lagi
Untuk kedamaian dunia
Lari lagi hari ini
Pemilik kekuatan, gadis super power
Jangan goyah lagi
Tunjukkan pada mereka kekuatanmu yang tak terkalahkan
Dengan semua kekuatanmu
0 komentar:
Posting Komentar