Jumat, 21 Desember 2018


[HANGUL]

길을 걷다 보면 눈물이 또 흘러
자연스레 하품하듯 기지개를 펴고서
가던 길을 다시 걸어가다 보면
그댈 닮은 뒷 모습에 또 다시
무너져 버리는데
괜찮다 내가 나를 다독여
누구나 한번쯤은 다 겪는 일이라고
오늘도 아무일 없듯이 살아야 하네요
그대처럼 난 그대처럼
난 자신이 없네요
사랑하니까 더 사랑하니까요 내가
그래서 난 아프죠
밥을 먹을 때면 자꾸만 생각나
항상 눈을 마주치며 웃어주곤 했는데
텅 빈 방 안에서 숨죽여 울다가
미친 듯이 그대 이름 부르다
지쳐 잠이 드는데
불쌍해 이런 내가 안쓰러
누구나 한번쯤은 다 겪는 일이지만
오늘도 아무일 없듯이 살아야 하네요
그대처럼 난 그대처럼
난 자신이 없네요
사랑하니까 더 사랑하니까요 내가
그래서 난 아프죠
울다 웃다 울다 웃다
울다 웃다 나를 봐요
거울 속에 내 모습은
너무나 멀쩡해 보여 정말 아픈데
이별은 서둘러 오나 봐
내 마음은 아직도
같은 자리에 여기
이곳에 머물러 있는데
그렇게 흘러가
하루가 흘러 멀어지겠죠
그래서 더 아프죠
그래서 더 아프죠


[ROMANIZATION]
gireul geotda bomyeon nunmuri tto heulleo
jayeonseure hapumhadeut gijigaereul pyeogoseo
gadeon gireul dasi georeogada bomyeon
geudael talmeun dwit moseube tto dasi
muneojyeo beorineunde
gwaenchanhda naega nareul dadogyeo
nuguna hanbeonjjeumeun da gyeokkneun irirago
oneuldo amuil eopsdeusi saraya haneyo
geudaecheoreom nan geudaecheoreom
nan jasini eopsneyo
saranghanikka deo saranghanikkayo naega
geuraeseo nan apeujyo
babeul meogeul ttaemyeon jakkuman saenggakna
hangsang nuneul majuchimyeo useojugon haessneunde
teong bin bang aneseo sumjugyeo uldaga
michin deusi geudae ireum bureuda
jichyeo jami deuneunde
bulssanghae ireon naega ansseureo
nuguna hanbeonjjeumeun da gyeokkneun irijiman
oneuldo amuil eopsdeusi saraya haneyo
geudaecheoreom nan geudaecheoreom
nan jasini eopsneyo
saranghanikka deo saranghanikkayo naega
geuraeseo nan apeujyo
ulda usda ulda usda
ulda usda nareul bwayo
geoul soge nae moseubeun
neomuna meoljjeonghae boyeo jeongmal apeunde
ibyeoreun seodulleo ona bwa
nae maeumeun ajikdo
gateun jarie yeogi
igose meomulleo issneunde
geureohge heulleoga
haruga heulleo meoreojigessjyo
geuraeseo deo apeujyo
geuraeseo deo apeujyo

[HANGUL]

어김없이 찾아온 겨울은
조금 다를 거란 기대에도
여전히 같은 상황속에
나 혼자 같은 모습을 하고
사람들의 뻔한 인사에도
이젠 웃을 수 없을 것 같아
아픈 마음을 모른척하고 싶어
아주 잠깐이라도
헤메이는 이 한숨이
얼어붙은 거리에 닿으면
어디로든지 다시 걸어볼까
아무일도 없던 것처럼
어떤 길 어떤 꿈에선가
눈이 부시게 빛나던 내가
사라져가 멀리
소리없이 지나간 계절에
나만 비켜가던 기적들이
한번은 내게 올 거라 믿고 싶어
조금 느리더라도
헤메이는 이 한숨이
얼어붙은 거리에 닿으면
어디로든지 다시 걸어볼까
아무일도 없던 것처럼
겨우 숨이라도 쉬는날
너무 늦지 않게 찾아와 줘
헤메이는 많은 한숨들
얼어붙은 마음에 닿으면
마른 상처도 다시 피어날까
봄이 돌아오는 것처럼
어떤 길 어떤 꿈에선가
눈이부시게 빛나던 내게
또 다가가 말해 줘
어떤 길 어떤 곳에서도
눈이부시게 빛난 순간이
있을 거라고 다시


 [ROMANIZATION]

eogimeopshi chajaon gyeoureun
jogeum dareul georan gidaeyedo
yeojeonhi gateun sanghwangsoge
na honja gateun moseubeul hago
saramdeure ppeonhan insaedo
ijen useul su eopseul kkeot gata
apeun maeumeul moreuncheokago shipeo
aju jamkkanirado
hemeineun i hansumi
eoreobuteun georie daeumyeon
eodirodeunji dashi georeobolkka
amuildo eoptteon geotcheoreom
eotteon gil eotteon kkumeseonga
nuni bushige binnadeon naega
sarajeoga meolli
sorieopshi jinagan gyejeore
naman bikyeogadeon gijeokdeuri
hanbeoneun naege ol kkeora mitgo shipeo
jogeum neurideorado
hemeineun i hansumi
eoreobuteun georie daeumyeon
eodirodeunji dashi georeobolkka
amuildo eoptteon geotcheoreom
gyeou sumirado shwineunnal
neomu neutji anke chajawa jweo
hemeineun maneun hansumdeul
eoreobuteun maeume daeumyeon
mareun sangcheodo dashi pieonalkka
bomi doraoneun geotcheoreom
eotteon gil eotteon kkumeseonga
nunibushige binnadeon naege
tto dagaga malhae jweo
eotteon gil eotteon goseseodo
nunibushige binnan sungani
isseul kkeorago dashi 


[ENGLISH]
Winter that has surely come
Even at the anticipation that it will be a bit different
I’m still in the same situation
With the same appearance, alone
Now I don’t think I can smile
At people’s obvious greetings
I want to ignore my hurting heart
Even if it’s for a moment
When this wandering sigh
Reaches the frozen street
Should I walk again wherever
As if nothing happened
On some street, in some dream
I shined blindingly and I’m
Disappearing far away
Seasons that have passed soundlessly
Miracles that have steered past only me
I want to believe that they will come to me at least once
Even if it’s slow
When this wandering sigh
Reaches the frozen street
Should I walk again wherever
Ss if nothing happened
This day where I’m barely breathing
Come find me, not too late
When the many wandering sighs
Reach my frozen heart
Will the dried up wounds bloom again
Like how spring returns
On some street, in some dream
I shined blindingly and I
Approach myself and say this
On some street, in some place
There will be a moment
When you will shine blindingly again


 Lyrics/작사: 수영 Composer/작곡: DAY&NIGHT, 수영, Command Freaks Arranger/편곡: 김용신






[HANGUL]

I like you baby
어디가 그렇게 좋으냐고 묻네
Baby wait a sec
손가락 열 개를 다 접어도
이유를 다 세지 못할 만큼
Just like you baby
이걸론 부족해?
말해 뭐 해 거 아가씨
넌 조물주의 마스터피스
어제 마젤란이 말하길
너 찾아다닌 거래 지구 한 바퀴
반대로 반대로 넌 내가 왜 좋아?
마 뜨면 혼나 야
Milli는 뭔 milli, 넌 billi, um trillion
말해줘 일일이? 어?
겉으로만 수백 가지 그 속엔 백만 가지
이유들로 네가 좋아 baby
해가 두 번 뜰 때까지 옆에 있어 줄래 같이
다 말해주고 싶어
네가 좋은 이유 got millions millions millions
The reason I like you (oh yeah yeah yeah)
네가 좋은 이유 got millions millions millions
The reason I like you (oh yeah yeah yeah yeah yeah)
I like you baby
어디가 그렇게 좋으냐고 묻네
Baby wait a sec
이틀을 쉬지 않고 말해도
끝없이 말할 수 있을 만큼
Just like you baby
이걸론 부족해?
네가 얼마큼 좋냐고?
이 세상 컬러에 숫자를 메길게
어려운 수학은 몰라도 사랑은 더하고 제곱에 babe
코끝을 간지럽히는 봄이 찾아온 듯이 꽃 피는
내 맘에 나비가 돼 날아와
날갯짓에 난 또 설레잖아
겉으로만 수백 가지 그 속엔 백만 가지
이유들로 네가 좋아 baby
해가 두 번 뜰 때까지 옆에 있어 줄래 같이
다 말해주고 싶어
네가 좋은 이유 got millions millions millions
The reason I like you (oh yeah yeah yeah)
네가 좋은 이유 got millions millions millions
The reason I like you (oh yeah yeah yeah yeah yeah)
(One) 원해 내 마음이 너를 원해
(Two) 투정 부려도 예쁘네
(Three) 스릴러 영화는 싫은데
너와 함께면 열 번을 봐도 ok
(Four) For me 나를 위해주네
(Five) Five star S라인 몸매
(Six) Sixth sense 반전 매력에
[진우/윤] 네가 좋은 이유 got millions millions millions
The reason I like you (oh yeah yeah yeah)
[진우/윤] 네가 좋은 이유 got millions millions millions
The reason I like you (oh yeah yeah yeah)
네가 좋은 이유 got millions
(듣고 싶을 때 언제든지 말만 해 이 노랠 불러줄게)
네가 좋은 이유 got millions
(알고 싶을 때 언제든지 말만 해 내가 다 말해줄게)
네가 좋은 이유 got millions


 [ROMANIZATION]

I like you baby
eodiga geureoke joeunyago mudne
Baby wait a sec
songarak yeol gaereul da jeobeodo
iyureul da seji mothal mankeum
Just like you baby
igeollon bujokhae?
malhae mwo hae geo agasshi
neon jomuljuye maseuteopiseu
eoje majellani malhagil
neo chajadanin georae jigu han bakwi
bandaero bandaero neon naega wae joa?
ma tteumyeon honna ya
Millineun mwon milli, neon billi, um trillion
malhaejwo irili? eo?
geoteuroman subaek gaji geu sogen baengman gaji
iyudeullo nega joa baby
haega du beon tteul ttaekkaji yeope isseo jullae gachi
da malhaejugo shipeo
nega joeun iyu got millions millions millions
The reason I like you (oh yeah yeah yeah)
nega joeun iyu got millions millions millions
The reason I like you (oh yeah yeah yeah yeah yeah)
I like you baby
eodiga geureoke joeunyago mudne
Baby wait a sec
iteureul shwiji anko malhaedo
kkeuteopshi malhal su isseul mankeum
Just like you baby
igeollon bujokhae?
nega eolmakeum jonyago?
i sesang keolleoe sutjareul megilge
eoryeoun suhageun mollado sarangeun deohago jegobe babe
kokkeucheul ganjireobhineun bomi chajaon deushi kkot pineun
nae mame nabiga dwae narawa
nalgaetjise nan tto seollejana
geoteuroman subaek gaji geu sogen baengman gaji
iyudeullo nega joa baby
haega du beon tteul ttaekkaji yeope isseo jullae gachi
da malhaejugo shipeo
nega joeun iyu got millions millions millions
The reason I like you (oh yeah yeah yeah)
nega joeun iyu got millions millions millions
The reason I like you (oh yeah yeah yeah yeah yeah)
(One) wonhae nae maeumi neoreul wonhae
(Two) tujeong buryeodo yeppeune
(Three) seurilleo yeonghwaneun shireunde
neowa hamkkemyeon yeol beoneul bwado ok
(Four) For me nareul wihaejune
(Five) Five star S-lain mommae
(Six) Sixth sense banjeon maeryeoge
eum
[JU/Y] nega joeun iyu got millions millions millions
The reason I like you (oh yeah yeah yeah)
[JU/Y] nega joeun iyu got millions millions millions
The reason I like you (oh yeah yeah yeah)
nega joeun iyu got millions
(deutgo shipeul ttae eonjedeunji malman hae i norael bulleojulge)
nega joeun iyu got millions
(algo shipeul ttae eonjedeunji malman hae naega da malhaejulge)
nega joeun iyu got millions


Lyrics/작사: 강승윤, MINO (송민호), 이승훈
Composer/작곡: 강승윤, 강욱진, Diggy
Arranger/편곡: 강욱진, Diggy
 [HANGUL]
빨갛게 물들여 지금 이 시간
I’ll make it red eh eh eh
Make it red eh eh eh
어느새 내 맘에 빨간 장미처럼
우아하게 eh eh eh
새롭게 eh eh
Rose 이런 느낌은 루비보다 더 (루비보다 더)
내가 느끼는 반짝임처럼
끌리면 이끌려 Na na now
바로 지금 Na na now
I don’t wanna make it blue
상상해봐 너의 La Vie en Rose
더 깊어진 눈빛 그 속에 붉어진
내 맘을 타오르게 해 나를 춤추게 해
Ooh 잊지마 여기 서 있는 Rose
Ooh 언제나 빛날 수 있게
La La La La Vie en Rose
(Ooh) This is my my
La La La La Vie en Rose (Rose)
(Ooh) Oh It’s my my
La La La La Vie en Rose
기대해도 좋아
(왠지 완벽해진 이 느낌)
가까이서 봐도 난 좋아 (Red)
반짝이는 눈빛 루비같이 모든 시선
All eyes on me
내가 그 누구보다도 빛나게 빨갛게 물들일게
이런 느낌은 사탕보다 더 (사탕보다 더)
내가 느끼는 달콤함처럼
끌리면 이끌려 Na na now
바로 지금 Na na now
I don’t wanna make it blue
만들어봐 너의 La Vie en Rose
더 깊어진 눈빛 그 속에 붉어진
내 맘을 타오르게 해 나를 춤추게 해
Ooh 잊지마 여기 서 있는 Rose
Ooh 언제나 빛날 수 있게
La La La La Vie en Rose
(Ooh) This is my my
La La La La Vie en Rose (Rose)
(Ooh) Oh It’s my my
La La La La Vie en Rose
감았던 눈을 떠봐
달라져 모든 게 다
아무도 모르는 새로운 세상을 봐 Oh baby
La La La La La La La Vie en Rose
전부 다 물들여 Red
La La La La La La La Vie en Rose
꿈이라도 좋아 빨갛게 칠해봐
언제든 깨어날 수 있게 내가 불러 줄게
Ooh 잊지마 여기 서 있는 Rose
Ooh 언제나 빛날 수 있게
La La La La Vie en Rose
(Ooh) This is my my
La La La La Vie en Rose
(Ooh) 장밋빛에 물들게
La La La La Vie en Rose
[NA/All] 새빨가아아안 My rose
[NA/All] 빛이 나아아아 My rose
La La La La Vie en Rose
이 순간 특별하게
(We’ll make it red)
Oh it’s my my
La La La La Vie en Rose


[ROMANIZATION]

ppalgake muldeuryeo jigeum i shigan
I’ll make it red eh eh eh
Make it red eh eh eh
eoneusae nae mame ppalgan jangmicheoreom
uahage eh eh eh
saerobge eh eh
Rose
ireon neukkimeun rubiboda deo (rubiboda deo)
naega neukkineun banjagimcheoreom
kkeullimyeon ikkeullyeo Na na now
baro jigeum Na na now
I don’t wanna make it blue
sangsanghaebwa neoye La Vie en Rose
deo gipeojin nunbit geu soge bulkeojin
nae mameul taoreuge hae nareul chumchuge hae
Ooh ijjima yeogi seo inneun Rose
Ooh eonjena binnal su itge
La La La La Vie en Rose
(Ooh) This is my my
La La La La Vie en Rose (Rose)
(Ooh) Oh It’s my my
La La La La Vie en Rose
gidaehaedo joa
(waenji wanbyeokhaejin i neukkim)
gakkaiseo bwado nan joa (Red)
banjagineun nunbit rubigati modeun shiseon
All eyes on me
naega geu nugubodado binnage ppalgake muldeurilge
ireon neukkimeun satangboda deo (satangboda deo)
naega neukkineun dalkomhamcheoreom
kkeullimyeon ikkeullyeo Na na now
baro jigeum Na na now
I don’t wanna make it blue
mandeureobwa neoye La Vie en Rose
deo gipeojin nunbit geu soge bulkeojin
nae mameul taoreuge hae nareul chumchuge hae
Ooh ijjima yeogi seo inneun Rose
Ooh eonjena binnal su itge
La La La La Vie en Rose
(Ooh) This is my my
La La La La Vie en Rose (Rose)
(Ooh) Oh It’s my my
La La La La Vie en Rose
gamatteon nuneul tteobwa
dallajyeo modeun ge da
amudo moreuneun saeroun sesangeul bwa Oh baby
La La La La La La La Vie en Rose
jeonbu da muldeuryeo Red
La La La La La La La Vie en Rose
kkumirado joa ppalgake chilhaebwa
eonjedeun kkaeeonal su itge naega bulleo julge
Ooh ijjima yeogi seo inneun Rose
Ooh eonjena binnal su itge
La La La La Vie en Rose
(Ooh) This is my my
La La La La Vie en Rose
(Ooh) jangmitbiche muldeulge
La La La La Vie en Rose
[NA/All] saeppalgaaaan My rose
[NA/All] bichi naaaa My rose
La La La La Vie en Rose
i sungan teukbyeolhage
(We’ll make it red)
Oh it’s my my
La La La La Vie en Rose


[ENGLISH]

This moment is colored red
I’ll make it red eh eh eh
Make it red eh eh eh
My heart’s like a red rose too
Elegantly eh eh eh
Newly eh eh
Rose
This feeling is more than a ruby (more than a ruby)
Like the sparkling that I’m feeling
If you’re being pulled, be pulled, na na now
Right now, na na now
I don’t wanna make it blue
Imagine your la vie en rose
Your deepened eyes
Make my heart red and burn, makes me dance
Ooh don’t forget this rose standing here
Ooh so I can always shine
La La La La Vie en Rose
(Ooh) This is my my
La La La La Vie en Rose (Rose)
(Ooh) Oh It’s my my
La La La La Vie en Rose
You can be excited
(Feels perfect)
Even if it’s up close (red)
Sparkling eyes like rubies
All eyes on me
So I can shine brighter than anyone So I can be red
This feeling is more than candy (more than candy)
Like the sweetness I feel
If you’re being pulled, be pulled, na na now
Right now, na na now
I don’t wanna make it blue
Imagine your la vie en rose
Your deepened eyes
Make my heart red and burn, makes me dance
Ooh don’t forget this rose standing here
Ooh so I can always shine
La La La La Vie en Rose
(Ooh) This is my my
La La La La Vie en Rose (Rose)
(Ooh) Oh It’s my my
La La La La Vie en Rose
Open your closed eyes
Everything has changed
Look at this new world that no one knows yet oh baby
La La La La La La La Vie en Rose
It’s all colored red
La La La La La La La Vie en Rose
I don’t care if this is a dream, color me red
I’ll call you so you can always wake up
Ooh don’t forget this rose standing here
Ooh so I can always shine
La La La La Vie en Rose
(Ooh) This is my my
La La La La Vie en Rose
(Ooh) colored with the rose
La La La La Vie en Rose
Bright red, my rose
It shines, my rose
La La La La Vie en Rose
Making this moment special
(We’ll make it red)
Oh it’s my my
La La La La Vie en Rose


 Lyrics/작사: MosPick Composer/작곡: MosPick Arranger/편곡: MosPick
Diberdayakan oleh Blogger.

Popular Posts