Lirik Lagu IU feat. Oh Hyuk – 사랑이 잘 (Cant’t Love You Anymore) [Hangul+Romanization+English]

[Hangul]

미리 말할게 사과는 안 해

아무 말 없이 너 후회 안 해?

다 관심 없잖아 친구야 뭐야

Oh you know what to do

피곤해 그만 오늘은 놔 줘

더 이상 반복하긴 싫어

또 다 내가 나빠

아마 그래 난 널 미워하나 봐

사랑이 잘 안 돼

떠올려 봐도

피부를 비비고 안아봐도

입술을 맞춰도 참

생각대로 되지 않아

웃긴 것 같아

되돌려보려고 서로 모른 척해도

이제 와 우리가 어떻게

다시 사랑 같은 걸 하겠어

다섯 번째 미안하단 말이

이젠 너에게는 지겨운 건지

마지막일 거란 예감이 들어

Oh you know what to do

이건 내가 오늘 하루 종일

그린 저녁은 분명 아니야

널 보면 자꾸 네 안에 내가 보여서

이젠 내가 싫어

사랑이 잘 안 돼

떠올려 봐도

피부를 비비고 안아봐도

입술을 맞춰도 참

생각대로 되지 않아

웃긴 것 같아

되돌려보려고 서로 모른 척해도

이제 와 우리가 어떻게

다시 사랑 같은 걸 하겠어

어디야

넌 어디야

집이야

난 택시야

집에 거의 다 와가니

Oh 미안해

뭐 어떤 게

그냥 다

들어가

나 지갑 거기 두고 왔어

Oh 있잖아

아니야

말해 봐

이제 더 사랑하지 않는 것 같아

아

사랑이 잘 안 돼

떠올려 봐도

피부를 비비고 안아봐도

입술을 맞춰도 참

생각대로 되지 않아

웃긴 것 같아

되돌려보려고 서로 모른 척해도

이제 와 우리가 어떻게

다시 사랑 같은 걸 하겠어

[Romanization]

mili malhalge sagwaneun an hae

amu mal eobs-i neo huhoe an hae?

da gwansim eobsjanh-a chinguya mwoya

Oh you know what to do

pigonhae geuman oneul-eun nwa jwo

deo isang banboghagin silh-eo

tto da naega nappa

ama geulae nan neol miwohana bwa

salang-i jal an dwae

tteoollyeo bwado

pibuleul bibigo an-abwado

ibsul-eul majchwodo cham

saeng-gagdaelo doeji anh-a

usgin geos gat-a

doedollyeobolyeogo seolo moleun cheoghaedo

ije wa uliga eotteohge

dasi salang gat-eun geol hagess-eo

daseos beonjjae mianhadan mal-i

ijen neoegeneun jigyeoun geonji

majimag-il geolan yegam-i deul-eo

Oh you know what to do

igeon naega oneul halu jong-il

geulin jeonyeog-eun bunmyeong aniya

neol bomyeon jakku ne an-e naega boyeoseo

ijen naega silh-eo

salang-i jal an dwae

tteoollyeo bwado

pibuleul bibigo an-abwado

ibsul-eul majchwodo cham

saeng-gagdaelo doeji anh-a

usgin geos gat-a

doedollyeobolyeogo seolo moleun cheoghaedo

ije wa uliga eotteohge

dasi salang gat-eun geol hagess-eo

eodiya

neon eodiya

jib-iya

nan taegsiya

jib-e geoui da wagani

Oh mianhae

mwo eotteon ge

geunyang da

deul-eoga

na jigab geogi dugo wass-eo

Oh issjanh-a

aniya

malhae bwa

ije deo salanghaji anhneun geos gat-a

a

salang-i jal an dwae

tteoollyeo bwado

pibuleul bibigo an-abwado

ibsul-eul majchwodo cham

saeng-gagdaelo doeji anh-a

usgin geos gat-a

doedollyeobolyeogo seolo moleun cheoghaedo

ije wa uliga eotteohge

dasi salang gat-eun geol hagess-eo

[English]

I do not apologize.

You do not regret without saying anything?

You’re not interested.

Oh you know what to do

I’m tired. Let me go today.

I do not want to repeat it anymore.

I’m all bad again

Maybe I’ll hate you.

I can not love you.

Even if I recall

Even if you rub your skin

It is also true that the lips are aligned

It’s not what I thought.

I think it’s funny.

If you pretend you do not know each other to look back,

Now and how we do

I’ll love you again.

The fifth sorry word

I’m tired of you now.

I have a feeling that it’s the last day.

Oh you know what to do

This is all day

Green evening is not clear.

When I see you, I look inside you

I hate you now

I can not love you.

Even if I recall

Even if you rub your skin

It is also true that the lips are aligned

It’s not what I thought.

I think it’s funny.

If you pretend you do not know each other to look back,

Now and how we do

I’ll love you again.

where are you

Where are you

Is it your house

I’m a taxi.

Almost at home

Oh, I’m sorry.

What

Just do it.

Go in

I left my wallet there.

Oh, you know what?

no

Tell me

I do not think I’m in love anymore.

Ah

I can not love you.

Even if I recall

Even if you rub your skin

It is also true that the lips are aligned

It’s not what I thought.

I think it’s funny.

If you pretend you do not know each other to look back,

Now and how we do

I’ll love you again.